|
Pour en savoir plus
|
 Pour en savoir plus sur notre offre - To learn more about our offer -
Um mehr über unser Angebot zu erfahren
|
|
En cliquant sur ces
liens, vous téléchargerez et afficherez les documents
correspondants et vous pourrez les imprimer ou les enregistrer sur
votre PC:
By clicking on these links, you will download and display the corresponding documents, which you can then print or save to your PC:
Durch Klicken auf diese Links laden Sie die entsprechenden Dokumente herunter und lassen sie sich anzeigen; zudem können Sie diese ausdrucken oder auf Ihrem PC speichern:
-
Fiche de presentation du Gîte en Alsace ,
avec description et photos résumant le site internet:
- Presentation sheet for a holiday cottage (gîte) in Alsace, including a description and photos that summarize the website:
- Präsentationsblatt für ein Ferienhaus im Elsass, mit einer Beschreibung und Fotos, die die Website zusammenfassen::
en format Acrobat Reader: Presentation du Gite en Alsace.pdf
|
|
Carte de présentation du Gîte en Alsace en format JPEG,
avec photos et coordonnées, pour transmettre à vos amis:
Cartes de présentation.jpg
|
|
Diaporamas PowerPoint du Gîte en Alsace , en format PPS
L'extérieur: "La ronde des saisons au Gîte en Alsace"
L'intérieur: "Visite du "Gite en Alsace"
|
|
|
Pour en savoir plus sur le tourisme en Alsace - To learn more about tourism in Alsace - Mehr über den Tourismus im Elsass erfahren
|
|
En cliquant sur ces liens, vous afficherez les documents correspondants et vous pourrez les imprimer
ou les enregistrer sur votre PC
By clicking on these links, you will display the corresponding documents, which you can then print or save to your PC.
Durch Klicken auf diese Links lassen sich die entsprechenden Dokumente anzeigen; Sie können diese anschließend ausdrucken oder auf Ihrem PC speichern.
|
|
Pour vous rendre au Gîte en
Alsace - Getting to the Gîte en Alsace - Anreise zum Gîte
en Alsace
|
|
En cliquant sur ces liens, vous afficherez les documents correspondants et vous pourrez les imprimer ou les enregistrer sur votre PC
By clicking on these links, you will display the corresponding documents, which you can then print or save to your PC.
Durch Klicken auf diese Links lassen sich die entsprechenden Dokumente anzeigen; Sie können diese anschließend ausdrucken oder auf Ihrem PC speichern.
Plan détaillée d'accès au Gîte en Alsace ,
avec itinéraires d'arrivée selon votre trajet
Detailed access map for the holiday cottage in Alsace,
with arrival routes tailored to your journey
Detaillierter Anfahrtsplan zum Ferienhaus im Elsass,
mit Anfahrtsrouten je nach Anreiseweg
en format PDF: Pour rejoindre le gîte.pdf
|
Horaires SNCF du TER entre STRASBOURG et MUTZIG (en format PDF)
nota: la gare de MUTZIG est à 7 mn à pied du
Gîte en Alsace
SNCF TER train schedules between STRASBOURG and MUTZIG (in PDF format)
Note: The MUTZIG train station is a 7-minute walk from the holiday cottage (Gîte) in Alsace.
SNCF-Fahrpläne für den TER zwischen Straßburg und Mutzig (im PDF-Format)
Hinweis: Der Bahnhof Mutzig ist 7 Gehminuten von der FerienHaus im Elsass entfernt.
Horaires Strasbourg <-> Mutzig
|
|
|
